jueves, 8 de septiembre de 2016

LAS 5 LENGUAS MÁS ÚTILES

(Nota: Si se desea se puede usar el Traductor situado en la columna de la derecha)

5 Most Useful Languages To Learn (To Make More Money)
·         SEAN KIM
·         LANGUAGE LEARNING


Deciding to learn a new language is one thing.
Deciding which of the most useful languages to learn is another. This is the question we’re going to address today.
We’ve talked about the amazing benefits of learning a language, such as clearing our mind to improve our decision making skills.

But did you know that it can help you make more money?
You’ve probably heard the popular saying by Warren Buffet, “the more you learn, the more you earn.” I1t turns out this rule applies more than ever for learning a new language.
Even with the addition of over 295,000 jobs in the United States, there are millions of people struggling to find full-time work, or any work at all.
The good news is, learning a language has shown to not only increase your chances of finding amazing work opportunities, but it’s shown to increase your earnings.
CareerBuilder.com’s hiring forecast showed that 39 percent of U.S. employers said they plan to hire bilingual candidates, and half said that if they had two equally qualified candidates, they would be more inclined to hire the bilingual one.
Make More Money
Learning a language has shown to add between 10–15% to your wage, according to language specialist recruitment agency, Euro London.
This only goes to show that learning a language is a wise investment for anyone, at any age, whether you’re preparing to enter the workforce, or looking to expand your opportunities.
Assuming an average salary of around $45,000, a 2% “language bonus” average over 40 years, and also a 1% raise annually, you’d have an extra $67,000 by the time you retire. Since you can learn a new language quickly with the right solution, that’s a pretty good investment of your time.
What’s more, salary bonuses vary depending on the exact language in which you’re proficient. Here’s a quick breakdown of a few different secondary languages and their annual bonuses as reported by The Economist:
·         Spanish — 1.5 percent bonus
·         French — 2.3 percent bonus
·         German — 3.8 percent bonus
This means that you can make an additional $50,000 to $125,000, just for knowing how to speak a foreign language!
Expand Your Career Opportunities
More importantly, with the rise of globalization, there’s an exponential demand for jobs that require a foreign language.
Interpreters and translators are among the top five fastest growing occupations, according to the Bureau of Labor Statistics, with opportunities expected to increase by 46% between 2012 and 2022. For example, members of the U.S. military can earn up to $1,000 more per month if they are proficient in multiple languages.
You can open your doors to new career opportunities, such as this Brand Specialist job opening for Google, or this Game Translator position for Nintendo, where you’ll be paid to translate video games!
5 Of The Most Useful Languages To Learn
Let’s dig into the 5 most useful languages to learn if you want to make more money and improve your career.
1.    German
As we shared in the graph above, German is known to be the best language that will earn you the big bucks, earning you over 125,000 (Euros) in bonuses!
This may come as a surprise to many people, because one would assume a language like Mandarin, Japanese, or Spanish, with a higher GDP (by language) will correlate to higher earnings. While this is true for most cases, German is a special case, as Germany is one of the three European powerhouses. This means that the language will be more economically valuable for an outsider than the language of a relatively more closed economy.
2. French
With over 200M people in 5 different continents around the world speaking French, you can see why it ranks as one of the most useful languages to learn.
At first glance, French may appear to be spoken by only those living in France, but it happens to be the second most widely learned language after English. Knowing how to speak French opens the doors to French companies in not only France, but other French-speaking parts of the world such as Canada, Switzerland, Belgium, and North and sub-Saharan Africa. As the world’s fifth biggest economy and number-three destination for foreign investment, France is a key economic partner.
For students looking to pursue their Masters or MBA degrees, knowing French can act as a big advantage. Renown French universities and business schools are ranked as some of the top higher education institutions in Europe and the world. Students who can speak French are eligible for additional scholarship opportunities, which can save you tens of thousands of dollars in the end.
3. Spanish
Over the past decade, knowing how to speak Spanish has not only been an advantage for job seekers, but it’s become a necessity. In the United States and Europe, Spanish is theforeign language of choice after English, and it’s also the official language to over four continents around the world.
No matter what industry you are in, the numbers alone present a strong case to learn Spanish, especially in business. In addition to the sheer number of people you can reach by knowing how to speak Spanish, countries like Mexico, Chile, and Colombia are quickly becoming a powerhouse in the global economy.
Here’s the cherry on top of the sundae. Spanish is the easiest language out of the most useful languages to learn, if you already speak English. You can quickly learn Spanish by taking advantage of online solutions like Rype, where you’ll receive unlimited privateSpanish lessons, and get to work with a dedicated language coach online.
4. Mandarin
It’s no secret that China is the world’s new dominant economy, with a growing influence from Africa to the Americas. If you’re in business, then China is a goldmine of opportunities, with over a billion people that you can target.
According to London-based search firm Ascentator, demand for executive positions by American and multinational companies in China has risen 35 percent from the previous years, echoing similar figures from other recruiting firms.
However, unlike Spanish, Mandarin is a complicated language to learn.
The good news is, everyone knows it. If you can manage to learn Mandarin, you can bet that your future boss and co-workers will be impressed.
5. Arabic
The Arab world is recognized as one of the wealthiest regions in the world, with over $600B in GDP. The size of the Middle Eastern economy alone as a whole has increased by approximately 120% in the five year period from mid-2003 to mid-2008.

Due to the abundance of market opportunities in the Middle East, Western Arabic speakers are in very high demand, but in very low supply. Those who speak Arabic have the opportunity to develop an international career in a variety of industries such as education, finance, journalism, foreign services and more.
What’s your favorite out of the 5 most useful languages to learn?
We’d love to hear from you below.


USOS DE FORMAS DÉBILES Y FUERTES

USOS DE FORMAS DÉBILES y FUERTES

Las formas débiles son las más frecuentes, especialmente en lenguaje coloquial. Si te acostumbras a usar las formas débiles adquirirás pronto el ritmo inglés de la frase que es crucial para que te comprendan. También te resultará más fácil comprender porque no esperarás la forma fuerte y te concentrarás en las palabras más importantes desde el punto de vista del significado.
El inglés, a diferencia del español, destaca la sílaba acentuada dedicándole más tiempo y mayor intensidad, esa sílaba es la del lexema, es decir donde está el significado. Por el contrario, las demás sílabas las pronuncia descuidadamente con una schwa, sonido que se representa en fonética como una e  invertida.

Este hecho es esencial para adquirir el ritmo inglés de la frase, que es tónico, a diferencia del español, que es silábico; distinción crucial tanto para la expresión como para la comprensión, no obstante, frecuentemente descuidado.

Mas adelante volveré a tratar este punto porque es de suma importancia.

LA PESADILLA DE LA PRONUNCIACIÓN


  
  PRONUNCIATION NIGHTMARE
61 of the English commonest verbs have strong and weak forms. Don’t panic, expect  the weak forms in normal conversation;  the strong forms exist, but they are occasionally used.

Strong & Weak forms of Anomalous Finites
spelling
weak
strong
am
Em, m
ym
is
z, s
Iz
are
E
A:
was
wEz, wz
Woz
were
wE
wE:
have
hEv, Ev, v
hyv
has
hEz, Ez, z
hyz
had
hEd, Ed, d
hyd

USES
Strong forms

1)     Isolated:                         DE wE:d nVn

2)   Stressed:                        bEt ju A: hiE

3)    Followed by nt               ju  A:nt in E hVri

4)    At the end                       Dei E not  bizi, bEt wi A:


WEAK  forms                     in all other cases






lunes, 5 de septiembre de 2016

POEM:spelling

A KISS

Rose kissed me today,
         Will she kiss me tomorrow?
Let it be as it may,
Rose kissed me today,
But the pleasure gives way
         To a savor of sorrow;-
Rose kissed me today;-
         Will she kiss me tomorrow?
Author: Austin Dobson  [1840-1921]


sábado, 3 de septiembre de 2016

RAFA PRONUNCIA la H de HONOR porque en INGLES la H se PRONUNCIA, aunque no siempre, pero él SOBREGENARALIZÓ.



 RAFA PRONUNCIA la H de HONOR porque en INGLES la H se PRONUNCIA,  aunque no siempre, pero él SOBREGENARALIZÓ.
Tal vez, inicialmente pronunció la H en inglés para distinguirla de la palabra española con la misma grafía, pero no es la H lo que las distingue.

En INGLÉS:

1)         El acento va en la primera sílaba
2)          La última  O se  convierte en una vocal indefinida entre a/e
3)         La r no se pronuncia

Estos rasgos, no la H, son los que marcan la diferencia.

Sin duda, Rafa oyó la palabra HONOR correctamente pronunciada miles de veces, no obstante, el error permanece ¿Por qué? Porque el error está fosilizado y aunque oiga HONOR bien pronunciada muchas veces no se da cuenta de su error.

Esto ocurre a menudo porque el error está internalizado y fosilizado.  La palabra oral es volátil, no permanece como la escrita. Muchas personas con errores fosilizados, si las corrigen verbalmente, repiten la palabra pero no la fijan; si escuchan grabaciones no perciben el error, pero sí lo hacen cuando ven la palabra escrita en fonética, y, eventualmente, la corrigen porque la pronunciación correcta escrita permanece.

"UN BESO". POEMA


viernes, 2 de septiembre de 2016

jueves, 1 de septiembre de 2016

EL INGLÉS HOY

English Today

A principios del siglo XXI, no cabe duda de que el idioma Inglés se ha convertido en la "lingua franca", el idioma utilizado para la comunicación entre las personas que viven en diferentes países del mundo. El famoso lingüista británico, el profesor David Crystal en su libro "El Inglés como lengua global" afirma que el Inglés se ha convertido en una lengua global, ya que ha estado en el lugar correcto en el momento adecuado.

Los hablantes de Inglés en la actualidad SON un gran número de personas por todo el globo. Las cifras varían,  pero se cree que habla inglés casi una cuarta parte de la población mundial, entre 1.200 y 1.500 millones son hablantes fluidos o competentes en Inglés (Crystal, 1997). El British Council estima que alrededor de 375 millones de personas hablan Inglés como primera lengua, otro de 375 millones lo hablan regularmente como segundo idioma, y ​​cerca de 750 millones de personas hablan Inglés como lengua extranjera. Actualmente el Inglés es el idioma que más se enseña como segunda lengua en todo el mundo.

De aquellas naciones donde se habla Inglés como segunda lengua, en la India  ( 'Inglés de la india') es donde más se habla, sumando los hablantes nativos y no nativos, ahora la India es el país con la mayor población de habla Inglesa en el mundo. Hace diez años eran los EE.UU.. (Subcontinent Raises Its Voice, Crystal, David; Guardian Weekly: Friday November 19, 2004.)

Hoy en día, el Inglés es la lengua universal para los negocios, las comunicaciones internacionales, el entretenimiento, el turismo, el comercio y la tecnología. La mayoría de los recursos en el Internet están en Inglés, lo que anima a la gente a aprender Inglés. Permite además intercambiar opiniones y hacer amigos con gente de todo el mundo. El Inglés tiene un estatus oficial o especial en más de 70 países con una población total de más de dos mil millones.

Algunos de los países en los que Inglés tiene un estatus oficial:

Exclusivo ---> Antigua y Barbuda, Barbados, Belice, Botsuana, Brunei, Dominica, Gambia, Granada, Guyana, Jamaica, Liberia, Bahamas, Reino Unido (de facto), Australia (de facto), EE.UU. (de facto)

No exclusiva ---> Camerún, Canadá, Hong Kong, India, Irlanda, Kenya, Kiribati, Kosovo, Lesotho, Malta, Nueva Zelanda (de facto), Pakistán, Filipinas, Singapur, Sudáfrica, Zimbabwe

El Inglés es una de las 11 lenguas oficiales que tienen el mismo estatus en Sudáfrica. También es un idioma importante en varias antiguas colonias o territorios dependientes actuales del Reino Unido y los Estados Unidos, como en Hong Kong y Mauricio.

La siguiente es una lista de estados soberanos y territorios donde el Inglés es el idioma oficial. El estatus de Inglés como idioma oficial de un país no necesariamente se correlaciona con el número de angloparlantes en ese país.
(Lista de países donde el Inglés es una lengua oficial)

Véase también una lista de los países del mundo ordenados por la población total de habla Inglesa en ese país. Esto incluye tanto los hablantes nativos y hablantes de Inglés como segunda lengua.
(Lista de países por población de habla Inglesa)

Inglés no es el idioma oficial de los EE.UU. o en el Reino Unido, aunque ha sido durante mucho tiempo la lengua nacional de facto en ambos países.
http://www.nvtc.gov/lotw/months/november/USlanguages.html Languages Spoken in the U.S., National Virtual Translation Center, 2006http://www.us-english.org/foundation/research/olp/viewResearch.asp?CID=22&TID=1 U.S. English Foundation, Official Language Research -- United Kingdom

A pesar de que el Gobierno Federal de EE.UU. no tiene lenguas oficiales, se ha dado carácter oficial al Inglés por 28 de los 50 gobiernos de los Estados.
http://www.englishfirst.org/efstates.htm 28 States Have Made English Official (27 State Laws Still in Effect). Englishfirst.org

El Inglés, como el alemán, español, chino, etc., es un lenguaje pluricéntrico. Esto significa, que hay más de una versión del Inglés estándar. Las principales normas regionales de Inglés son las británicas, estadounidenses (US), Canadá, Australia, Nueva Zelanda, Sudáfrica, India, y el Caribe. (Y cada una de estas variedades regionales del Inglés tiene un número de dialectos locales altamente diferenciados.)

David Crystal dice: "A los expertos en Inglés en estos días les encanta este pluralismo inesperado: Encontramos libros y artículos que hablan de "los idiomas ingleses" o "los nuevos Ingleses". En lo que están haciendo hincapié es en la notable variedad que se puede observar en los sonidos, la ortografía, la gramática y el vocabulario que se utilizan en el mundo de Habla Inglesa ". (Crystal, "El idioma Inglés")

Más información:
Home Page  < < <  A Brief History of the English Language  < < <  English Today