domingo, 19 de febrero de 2017

Las entradas más populares de 2016 de Pronunciation Studio: 2ª Brexit

2. Brexit (Pronunciation Guide)


BREXIT – a Pronunciation Guide

Un resultado chocante y una serie de nuevas palabras para acompañar el nuevo clima político, aquí está la guía del Estudio de Pronunciación para ayudarle a través del caos de conversación:


Goodbye Europe /ˈgʊdbaɪ ˈjɜːrəp/ Adiós, Europa

El Reino Unido ha votado Brexit / breksɪt /, ¿o es que se pronuncia / bregzɪt /? De cualquier manera, definitivamente saldremos de Europa Europe / jɜːrəp /, / jɔːrəp / o / jʊərəp / pero no estamos seguros de cuál. En realidad, vamos a llamarlo La UE The EU / ði iː juː /. El tercer referéndum referendum  ˌrefərendəm / en la historia del Reino Unido desencadenó un gran debate sobre democracia democracy / dɪmɒkrəsi /, burocracia bureaucracy / ˌbjɜːrɒkrəsi /, migración migration / maɪgreɪʃn /, inmigración immigration / ɪmɪgreɪʃn / y un montón de otros aspectos importantes de la vida moderna, como aspiradoras y relojes.


The Votes /ðə ˈvəʊts/ Los votos

Al final, Londres London / lʌndən /, Escocia Scotland / skɒʔlənd / e Irlanda del Norte Northern Ireland / nɔːðən aɪələnd / votaron a permanecer, y casi todos los demás votaron por marcharse. Las ciudades tan difíciles de pronunciar como Birmingham / bɜːmɪŋəm /, Portsmouth / pɔːʔsməθ /, y Gloucester / glɒstə / todos dijeron un rotundo 'no' / nəʊ / a la UE, mientras que algunos lugares un poco menos difíciles como Bath / bɑːθ /, Exeter / eksətə / Y Newcastle / njuːkɑːsɫ / casi murmuró / mʌtəd / 'sí'. Al final, la diferencia fue de 1.269.501 a favor de marcharse, no se discute ese número.

Leer más...

No hay comentarios:

Publicar un comentario