domingo, 26 de febrero de 2017

Y la entrada más popular de Pronunciation Studio es... London - Londres

1. London (Pronunciation Guide)


London /ˈlʌndən/ – a pronunciation guide.

De Southwark a Borough, Cockney a Posh y comida a pspear – esta es la guía de Pronunciation Studio para sobrevivir en Londres:




Zona - Zone 1. /ˈzəʊn ˈwʌn/

Comencemos en el centro Leicester Squar/ˈlestə ˈskweə/Grosvenor Square, /ˈgrəʊvnə ˈskweə/ y Gloucester Road /ˈglɒstə ˈrəʊd/ Todos tienen letras mudas confusas. Luego está la engañosa ‘o’, en Southwark /ˈsʌðək/Borough /ˈbʌrə/ y… London /ˈlʌndən/, que son todos pronunciados /ʌ/ como en fun. Algunos nombres son claramente ridículos como Tottenham Court Road /ˈtɒʔnəm ˈkɔːʔ ˈrəʊd/Euston /ˈjuːstən/(rima con you), y Marylebone /ˈmɑːləbəʊn/ . Pero, ¿qué tienen en común todos ellos? Un sonido schwa / ə / - de modo que es el lugar para empezar.




Suburbios - Suburbs. /ˈsʌbɜːbz/

Mudarse a los suburbios, o ‘burbs’ /ˈbɜːbz/, podría darle más espacio, pero no resolverá los problemas de pronunciación. Comenzando con las silenciosas h en Balham /ˈbæləm/Clapham /ˈklæpəm/, Fulham /ˈfʊləm/, y Vauxhall /ˈvɒksɔːɫ/, con las ‘s’ en , Lewisham /ˈluːɪʃəm/, y sí se pronuncia en West Ham /ˈwest ˈhæm/East Ham /ˈiːst ˈhæm/ y….. Ham /ˈhæm/.  En el Oeste encontrarás placeres como Wimbledon /ˈwɪmbɫdən/, Chiswick /ˈtʃɪzɪk/ y Ruislip /ˈraɪslɪp/, mientras en el Este Rotherhithe /ˈrɒðəraɪð/Woolwich /ˈwʊlɪtʃ/Surrey Quays /ˈsʌri ˈkiːz/ y Greenwich /ˈgrenɪtʃ/ o ladrar como loco en Barking /ˈbɑːkɪŋ/.


Acentos - Accents. /ˈæksənts/

El típico acento de Londres es de la clase trabajadora, un poco de cockney /ˈkɒkni/ en él - in it, innit /ˈɪnɪʔ/? Pero usted oirá todo tipo de acentos en Londres. Muy generalmente hablando el Oeste es elegante, el Este es cockney, y en cualquier otro lugar está entre, que van desde estuario Estuary /ˈestʃəri/ (a bit London) a RP /ˈɑː ˈpiː/ (neutral – Lo que solían sonar en la BBC). En Buckingham Palace /ˈbʌkɪŋəm ˈpælɪs/ está la Reina - Queen, Todos sabemos como que suena. El alcalde de Londres, Sadiq Kahn trabaja en el Ayuntamiento - City Hall /sɪti hɔːɫ/, tiene un moderno, acento neutral con un toque de Londres. Mientras que en el 10 y 11 de Downing Street /ˈdaʊnɪŋ striːt/, nuestro primer ministro y el canciller suenan ... elegante, fueron a Eton /iːtən/. 




Comida - Food. /ˈfuːd/

Afortunadamente, especialmente si cree lo que dicen sobre la cocina inglesa, Londres tiene comida de todo el mundo. Encontrará restaurantes italianos, chinos e indios en la mayoría de las calles. Para algo diferente, diríjase a Edgware Road /ˈedʒweə ˈrəʊd/ para Libanesa, Dalston /ˈd ɑːɫstən/ Turca, Brick Lane /ˈbrɪk ˈleɪn/ para bagels, y Stockwell /ˈstɒkweɫ/ para Portuguesa. Usted encontrará todo tipo de cocina en Soho /ˈsəʊhəʊ/Angel /ˈeɪndʒəɫ/ y Brixton /ˈbrɪkstən/: Japonesa, Etíope, Griega, Polaca, Jamaicana. En un día soleado puede incluso sentarse fuera con un delicioso vaso de sangría - ya sabe.

LEER MÁS...

No hay comentarios:

Publicar un comentario